-
1 courtier en assurances
Le dictionnaire commercial Français-Russe > courtier en assurances
-
2 courtier en assurances
Dictionnaire Français-Russe d'économie > courtier en assurances
-
3 courtier en assurances
прил.коммер. страховой брокерФранцузско-русский универсальный словарь > courtier en assurances
-
4 agent
m1) фактор, действующая силаagent pathogène — патогенный фактор3) агент; служащий, уполномоченныйagent d'affaires — маклер; посредник; поверенный( в делах); торговый агентagent de change — биржевой маклер; брокер; камбистagent d'assurances — страховой агентagent public, agent administratif — государственный служащийagent économique — участник в торговом деле, в предприятииagent littéraire — литературный посредник ( между автором и издателем)agent technique — техник; технический инспекторagent diplomatique — сотрудник дипломатического корпуса; дипломатический представительagent de voyage — заведующий бюро путешествийagent secret — тайный агент; разведчик; шпионagent de transmission — связной, посыльныйagent voyer — дорожный инженерagent du métro — работник метро4) полицейский, ажанagent de Sûreté — агент сыскной полиции ( во Франции)agent de la police privée — частный сыщик5) мед. возбудитель6) лингв. агенс, субъект действияcomplément d'agent — дополнение при пассивном глаголе -
5 courtier
m (f - courtière)1) маклер, посредник [посредница], брокер; комиссионерcourtier d'assurance — страховой агент2) перен., уст. посредник; сводня
См. также в других словарях:
СТРАХОВОЙ БРОКЕР — (insurance broker) Лицо, зарегистрированное в Совете регистрации страховых брокеров (Insurance Brokers Registration Council), которое может выступать в качестве консультанта по всем вопросам, связанным со страхованием, и от имени своего клиента… … Финансовый словарь
Страховой брокер — (англ. insurance broker) па законодательству РФ юридическое или физическое лицо, зарегистрированное в установленном порядке в качестве предпринимателя, осуществляющие посредническую деятельность по страхованию от своего имени на основа … Энциклопедия права
СТРАХОВОЙ БРОКЕР — юридическое или физическое лицо, зарегистрированное в установленном порядке в качестве предпринимателя, осуществляющее посредническую деятельность по страхованию от своего имени на основании поручений страхователя либо страховщика. С.б. обязаны… … Юридическая энциклопедия
СТРАХОВОЙ БРОКЕР — см. Страховые брокеры … Юридический словарь
СТРАХОВОЙ БРОКЕР — (insurance broker) Лицо, зарегистрированное в Совете регистрации страховых брокеров (Insurance Brokers Registration Council), которое может выступать в качестве консультанта по всем вопросам, связанным со страхованием, и от имени своего клиента… … Словарь бизнес-терминов
Страховой брокер — Страховой брокер самостоятельный субъект страхового рынка, который за вознаграждение осуществляет брокерскую деятельность в страховании или перестраховании от своего имени в интересах своих клиентов (лиц, имеющих потребность в страховании… … Википедия
страховой брокер — см. страховые брокеры. * * * (англ. insurance broker) па законодательству РФ юридическое или физическое лицо, зарегистрированное в установленном порядке в качестве предпринимателя, осуществляющие посредническую деятельность по страхованию от… … Большой юридический словарь
СТРАХОВОЙ БРОКЕР — в соответствии с п. 2 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530, страховым брокером является коммерческая организация, осуществляющая посредническую… … Юридический словарь современного гражданского права
СТРАХОВОЙ БРОКЕР — (англ. insurance broker) – компания или отдельное лицо, выступающее посредником между страхователем и страховщиком. По своему статусу С.б. является агентом – представителем страхователя и должен подыскать ему компанию (группу компаний), к рая… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
страховой брокер — Независимый брокер, который находит для клиента страховую компанию с лучшими условиями покрытия риска и с меньшими для клиента затратами. Страховые брокеры работают не на страховые компании, а на покупателей страховых полисов. Они постоянно… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
СТРАХОВОЙ БРОКЕР — юридическое или физическое лицо, зарегистрированное в установленном порядке в качестве предпринимателя, осуществляющее посредническую деятельность по страхованию от своего имени на основании поручений страхователя либо страховщика. С.б. обязаны… … Энциклопедический словарь экономики и права